Barselgaver til tidligere kolleger

To av mine gode kolleger fra de siste årene har fått barn i høst. Siden de andre (jeg vet om) i det nå nedlagte prosjektet som fikk barn i fjor og i år fikk gaver, hadde jeg lyst til at disse to også skulle få en liten oppmerksomhet.

Begge to fikk jenter. Den første ble født i august, og mora er ikke typisk rosa, så jeg valgte det flotte blomsterstoffet (Gekko) jeg selv har kjole i. Til kanting har jeg brukt oransje interlock. Veldig fine farger sammen.

Den andre jenta ble født i november. Hun fikk litt tryggere "jentefarger" - de skjønne fuglene (også Gekko) sammen med lilla jersey fra Textart. Denne fikk lilla knapper.

Begge er sydd etter mønster fra Heilt spesiell. Den lilla i str 62, den andre husker jeg ikke.

Julegave til mamma

I år har jeg sydd julegave til mamma også. Hun ønsket seg en svart topp, og jeg er veldig begeistret for Renfrew-toppen fra Sewaholic.
Jerseyen er fra Textart og jeg har sydd toppen i str 8.

Halskanten i mønsteret var for lang, så den kortet jeg inn med omtrent 3 cm for at den skulle passe til halsrigningen. Det er også sydd på kanter rundt ermene og nederst.
En veldig enkel topp, men samtidig er det litt med den, i og med disse kantene og at den er innsvingt.

Juleullgaver til minstekusina og minstefetter

Minstekusina ønsket seg ullvotter til jul. Tidligere har jeg strikket disse til størstegutt i dobbel sisu, og jeg liker at de er litt tykke, men fortsatt myke og lette å bruke. Posen med Sisu-rester er stor, så det var bare å grave fram noen fine farger. Minstekusina liker blå, så valget falt på tilsammen tre ulike blåfarger, siden jeg gikk tom for den ene underveis...
Tomlene er i alle fall like

Minstefetter ønsket seg ullbody i str 92. I siste bestilling av ullstoff fra Janus, var det også med ribbestrikket turkis/blå ull som egner seg godt til sånt (Janus lager ullundertøy av dette stoffet).

Jeg brukte bodymønsteret fra Heilt spesiell, men siden mønsteret er litt smalt og minstefetter ikke er det, la jeg til litt i bredden. Jeg droppet knappingen i halsen og sydde heller ribb i halsåpningen for å hindre at minstefetter får kald nakke/ skulder. Kantingen rundt lårene sydde jeg av dobbelt ullstoff sydd fast med overlock i stedet for å kante med coverstitchmaskinen. 

Jeg har ikke sett i bruk, men stoffet er veldig elastisk, så den er nok ikke for liten i alle fall...

Julegave til størstefetter

Størstefetter ønsket seg velourbukse til jul. Det er så godt å bruke i barnehagen.
Jeg hadde denne lysturkise velouren i skapet (kanskje fra JNY?), og etter litt grubling falt valget på brune sirkler fra Gekko til lommene og blå/petrol ribb fra Stoff og stil. På den måten har han litt valgmuligheter når han skal matche genser eller t-skjorte til (hvis han bryr seg om sånt, daa ;)).
Jeg sydde lommene på innsiden, med brun pyntesøm på utsiden.
Mønsteret er eget, satt sammen fra litt av hvert med diverse justeringer, og er vel den størrelsen minstegutt har brukt fra han var tre og fortsatt nå når han er fem år.

Norwegian knitting for the Aussies

My Australian (not so) little brother and his lovely wife stayed with us for Christmas this year. I thought long and hard about what to give them for Christmas, and decided that something useful and small would be best, as they were doing some travelling in Norway after leaving us, and also I know the amount of stuff they can take back down under is limited.

The Marius pattern is a Norwegian design based on traditional Norwegian knitting, and it's become very popular over the last few years. Two of my boys (one being the husband) have jumpers/ sweaters and beanies, and I have to jumpers/ sweaters.
I ended up knitting them a beanie/ hat and mittens each, to keep them nice and warm on their travels in Norway and back in London. They may even prove useful in the Melbourne winter next year.

The set for my brother is in the traditional Norwegian colors, while the misses got the same colors as my second jumper.

Julegaver til min kjære

Mannen min bruker mye ulltrøyer på jobb, men flere av de han har bærer preg av å være brukt i flere år og har fått hull både her og der. Da tenkte jeg det ville passe godt med noen nye til jul.
Janus selger masse fin ull i metervare, og jeg kjøpte litt sommerull; tynn, singlejersey merinoull som jeg kunne sy t-skjorter av.
Jeg brukte mønsteret jeg har brukt til t-skjorter før - Föhr fra Farbenmix, og klippet deler til en brun og en oransje t-skjorte. Så blandet jeg bitene litt, så den ene er brun foran og oransje bak og den andre er motsatt.
Oppleggskantene er sydd med dobbelnål og brun tråd med coverstitchmaskinen.

Tidligere i år strikket jeg en genser til ham som han er blitt veldig glad i, en Värm genser fra Pickles, og jeg har lenge hatt lyst til å sy en Finlayson fra Thread theory til ham. Da jeg skulle bestille sommerullen fra Janus, så jeg at de hadde interlockstrikket ull også i en farge som kunne passe ham, midt i blinken for en sånn genser. Jeg har samme stoffet i en genser selv, og den er herlig å gå med.
Genseren er sydd i str M basert på bl.a. størrelsen til t-skjorten over og Värm genser, men det ser ut til at det er nødvendig med noen justeringer.

I nakken er det sydd inn et belegg på innsiden, slik at det blir en synlig søm på utsiden.

I tillegg la jeg oppi en Marius-lue til å matche Mariusgenseren han har fått tidligere.
Det er en posete modell som henger ned bak på hodet. Oppskriften har jeg fra Marius-boka.

Lua har siden blitt gjort om til å ikke være posete, etter mottakers ønske.

Coco(a) with a touch of onion

or the dress that almost didn't happen.

I'd seen lots of photos of nice Coco-dresses (from Tilly and the buttons) all over the internet, and decided I needed one. I bought this green jersey with little stretch at my local Stoff og stil, and got sewing.
When it got time to put it on, it was like putting on a sack... Yes, I like the Coco dress, it's just not for my body shape.
I decided to add some darts at the chest and at the back (those are probably not called darts), and sewed on in good spirits, but it didn't seem to want to co-operate. In the end I chucked it in a corner and got stuck into something else.

I did really want that dress though, so I picked it back up after a while, and decided to use my alteret pattern for Onion 2045 to get the right fit across the bust and upper back. This meant adding bust darts (a little lower than the first ones I put in) and generally taking the dress in a little in the shoulder and side seams above the waist. I also ended up changing the sleevecaps to the shape of the Onion 2045 sleeves. Finally! The dress fits, pretty well anyway.

The bust darts are still a bit high, caused, I think, by the changed sleeves. It seems the whole dress tips a bit to the back, the shoulder seems are not at the top of my shoulders. Also the dress is a bit shorter than planned, as I raised the hemline a few centimetres with my darts.

But all in all, I'm happy with the dress, and I like wearing it.

Excuse the quality of my photos, they were taken by my son.

Baggy vest

Etter å ha sydd dette settet til størstegutt i høst, og sett hvor glad han var for det, formet det seg en tanke i hodet mitt om å sy en vest til dette settet også. Men jeg visste at den vesten måtte ha et annet snitt, det ville ikke passe med en så smal modell til den posete buksen. Også begynner jo størstegutt å bli stor, snart ni år, så han må jo ha litt "kule" klær etterhvert.
En kveld jeg ikke fikk sove, lå jeg og tenkte ut hvordan den skulle bli, og så var det bare å sette i gang.

Jeg har tatt utgangspunkt i vestemønsteret til Heilt spesiell og Jubel, bare for å ha et sted å begynne. Jeg har brukt skulderbredden fra det mønsteret, men jeg har lagt til noen centimeter både midt i ryggen, i sidene, i ermebuen og nederst. I tillegg har jeg valgt å bruke ribblinning nederst for å få en posete effekt, i stedet for å kante slik som på den andre. Jeg har også laget andre lommer. De første jeg sydde på var altfor små, jeg tror ikke det hadde vært mulig for størstegutt å få hendene inni en gang.
Hetten har jeg også tegnet om. Den opprinnelige hetten var altfor lav, sånn at halssømmen ble løftet opp når størstegutt har på hetten. Jeg har også tatt vekk den lange spissen.

Jeg har kranglet en del med coverstitchmaskinen underveis, men til slutt ble det dekorsømmer med dobbelnål rundt lommene, rundt hetta og langs glidelåsen.

Til slutt ble vesten akkurat som jeg hadde sett for meg, og jeg er veldig fornøyd. Det er størstegutt også, så nå gjelder det å overbevise han om at de andre klærne i kommoden også kan brukes ;)

Strikkejakke i alpakka til minstegutt

Minstegutt er ikke så liten lenger - han vokser stadig, og siden størrelsesforskjellen på ham og storebroren ikke er så stor, er det ikke så mye arvetøy å få. Flere av fleecejakkene til minstegutt var nå blitt for små, og behovet for et nytt mellomlag meldte seg. Jeg fant derfor fram noen nøster marineblå alpakka fra SandnesGarn som jeg hadde kjøpt billig pga fare for avfarging. Det egnet seg ikke til å strikke sammen med hvitt eller andre lyse farger, siden det kanskje kan farge av, så en ensfarget ulljakke var passende.

Jeg brukte samme oppskrift som til størstegutts ulljakke. Mønsteret er laget for dobbel Sisu, jeg strikket denne i enkel alpakka. Det funket fint det. Som på størstegutts jakke strikket jeg krage i stedet for hette, og den fikk glidelås framme.
Minstegutt var veldig begeistret for å få ny, varm jakke, men dessverre har den strukket seg veldig masse etter kort tids bruk. Det er nok siden den er så løst strikket, og det er ganske god elastisitet i alpakkagarnet. Minstegutt er heldigvis fortsatt fornøyd, men nå stikker jakken ut under ytterjakken.
Det nederste bildet gjengir fargen best.

Rosa sauejente

Jeg kjenner noen sauebønder "Down under". I høst så jeg et fint bilde av 4-åringen i rosa klær midt i et hav av sauer. Da slo det meg at hun trenger noen rosa saueklær!
Så jeg fikk tak i en liten rest av rosa stoff med sauer på, akkurat nok til å lage en trøye. Til baksiden og kantingen har jeg brukt svart jersey fra Textart.
Mønsteret er fra Heilt spesiell og Jubel, og den er sydd i str 116.