Stille fra vestfronten

Nei, jeg har ikke falt av jordens overflate (hvis man skal tro flat-earthers så er jo det faktisk en mulighet), bare bloggens. Like etter den forrige posten ble lagt ut, begynte jeg i ny jobb, noe som ofte medfører litt stress og lite overskudd i en periode.
Så pådro jeg meg en ryggvondt som jeg fortsatt sliter med, nesten 4 måneder senere.
Jeg har ikke sydd siden november, men strikking har det blitt mye av. Det kan gjøres både stående og liggende på gulvet, så der er jeg heldigvis ikke avhengig av en god rygg.

Her er noen glimt av det jeg har kost meg med de siste månedene:

Sauesokk fra Hillesvåg ullvare.

Strikking liggende foran peisen i vinter. Funker fint det.

Votter før og halvveis i toving. Strikket i Finull, mønster fra Raumagarn.

Lue før toving. Strikket i Finull fra Raumagarn, mønster etter annen lue.

Stående montering av Marius-body, del av en barselgave

Ella-genser - det jeg nettopp har begynt på

Lang silkejakke

I alle fall silkemyk.
Denne jakken er strikket i AlpakkaSilke fra Sandnesgarn og Plum fra Raumagarn (tynn Silk mohair i oppskriften), så her er det alpakka, silke og mohair i skjønn forening.

Oppskriften er fra Sandnesgarns hefte 1816 Silke, og det er modell 8 som heter noe så spennende som jakke.

Jeg har strikket flere lange jakker i år, dette er den letteste og mykeste av dem. Herlig å ha på, varm og så lett at den nesten ikke kjennes.
Det er ikke lommer i denne, noe som nok er lurt siden garnet er så tynt og lett.
Jeg har strikket str S, med litt ekstra lengde. Jakken passer like fint til kjole som til bukser.
Fargen kommer dessverre ikke så godt fram på bildet, men den er nydelig mørkegrønn.

Pennal

Minstegutt har "brukt opp" pennalet sitt fra i fjor, men vi har ikke klart å finne et som et stort nok i butikkene. Heldigvis kan man sy!

Det gamle pennalet hadde tre rom, jeg lagde et med to som er litt større. De lukkes med en glidelås. De to rommene er sydd sammen, rygg mot rygg.

Jeg har brukt stoff fra en av mannens utslitte dongribukser som er fôret med bomullslerret. Glidelåsen hadde jeg i hylla, så det ble et rimelig pennal.

Florlett pysj

En god venninne hadde bursdag i vinter og ønsket seg en lett pysj til å ha med på reise. Å kjøpe silkepysj til henne var ikke noe som lot seg gjøre på mitt budsjett, men heldigvis kan jeg sy!
Jeg har tidligere sydd to trøyer av dette mønsteret til meg selv, og bruker dem masse.

Stoffet er Liberty lawn, et deilig og mykt bomullsstoff som jeg fikk kjøpt hos Varp & veft. Mønsteret er Lakeside pajamas fra Grainline.

Lilla hjelper er modell, siden hun er litt mindre bluferdig om meg. Pysjen består av trøye og kortbukse, og krysser bak.

 

Bunadskjorte til gutt - Rogalandsbunad

Snart 17. mai. Snart på tide med bunad.
Jeg hadde lovet meg selv at jeg skulle være litt tidligere ute denne gangen.
Yeah right.

Jeg hadde et stykke staut (bomullsstoff til bunadskjorte) og mønster til åpen bunadskjorte til barn. Jeg ville ha med halssplitt heller, da det er upraktisk med åpen skjorte (uten knapper) til guttebunad.
Mønsteret var med mansjetter, rynking og indresøm. Jeg kunne ha gått for den enkle varianten: overlocke sårkantene, forlenge ermene og sy i strikk, men valgte å gå for full pakke denne gangen. Det vil jo være god øvelse til jeg skal sy en herreskjorte en gang. Sånn det ligger an nå, vil nok begge guttene ha bunad når de blir voksne.

Jeg søkte på "hele" internett uten å finne indresøm, men en sygruppe på Facebook var veldig hjelpsom. Det var som jeg trodde: sy rette mot rette, klipp ned det ene sømmonnet og brett det andre inn. Sy ned for hånd eller med maskin. Jeg valgte maskin. Min skjorte er sydd ned for hånd. Det var litt utfordrende rundt kilene, men det gikk overraskende godt.

Foto: Hilde Bøhn, gjengitt med tillatelse

For å sy halssplitten brukte jeg litt tips fra et annet mønster jeg har, samt at jeg studerte mannens bunadskjorte. Det samme med ermsplittene. De var ikke så vanskelige.

Siden vi ikke har mansjettknapper enda, valgte jeg å sy fast en sølvknapp utenpå ermet og en trykknapp inni. Mye enklere å betjene enn mansjettknapp, og tilsynelatende likt.

Så skrytebildene.
Bunadskjorte til 12-åringen:

Bunadskjorte str 10 - 12

Kile under ermet og rynker på skulderen

Ermesplitt og mansjett

Trykknapp og sølvknapp på mansjetten

Halssplitten lukket

Halssplitt åpen

Indresøm

Kile med indresøm

Gustavgenser til minstegutt

Sist høst strikket jeg gensere til begge guttene fra heftet "Mykt til barn" fra Sandnesgarn.
Minstegutt valgte seg Gustavgenseren, den som er avbildet på forsiden av heftet.
Han byttet om litt på fargene.

Jeg har strikket den i Tynn alpakka fra DSA.
Siden den er strikket i tynt garn, er den ikke så altfor varmt, og dermed har minstegutt fått brukt den en del i vinter.

Kaningenser

En jeg kjenner lurte på om jeg kunne sy en enkel genser av dette panelet, og det kunne jeg jo. Jeg fant et matchende ensfarget jerseystoff på den lokale stoffbutikken.
Mønster er fra Heilt spesiell og Jubel (tror jeg), og jeg husker ikke lenger størrelsen, siden den ble sydd i fjor vår...
Det ene ermet fikk en applikert blomst.

 

Eggeforkle / egg-collecting apron

This apron was made last November, and sent off to Australia as a suprise birthday present. 

My Aussie sister (both of them actually) keeps hens, and the second sister posted this link as a joke on Facebook. I don't like to crochet, but I really liked the idea, so I "translated" the pattern into a sewing pattern. I got help to figure out the size of the egg pockets from some other links online, I'm not the first person to make one.

I found this farm yard fabric and some padding at my local craft store, and got sewing. It turned out pretty cool, and the recipient and her daughter did a beautiful job of modelling and reviewing the apron on Instragram stories when they got it in the mail. 

They live on a lovely farm in Victoria, Australia, and we spent some time with them in July last year. My boys got very friendly with their kids and got to help out with the chores on the farm. We had a lovely time!

A pocket for the mobile phone is a must

Trøye, rett og slett

Det blir heldigvis mer søm enn blogging, for skal man dømme etter aktiviteten her inne, lager jeg ingenting for tiden. Noe mindre enn før har det nok blitt i 2017, i og med at jeg fikk ny jobb med søm hele dagen.

Plagget i dagens innlegg har jeg tenkt på i flere vintre, men det tar ofte litt tid å komme til poenget. Jeg har en veldig grei undertrøye i ull fra Janus, men den er litt for lite utringet for kjolene mine, så den synes litt når jeg har den under. Derfor har jeg altså lenge sett behov for en som er litt mer utringet.
I løpet av vinteren har jeg også fått kloa i litt rundstrikket ullribb fra Janus, så nå var det ikke vits å vente lenger.
Jeg tegnet kjapt av mønster fra den gamle trøya, lagde utrigningen litt større, og på en halv time hadde jeg ny trøye.

Framstykke og bakstykke på samme mønsterdel.

Lilla hjelper står modell, og fargen på ulla kommer riktigst fram på det bildet.

Australia-skjerf

Vi tilbrakte en magisk måned på sommerferie i den australske vinteren i år. Jeg fikk med meg et 200 grams nøste med alpakka/ull fra en lokal produsent. Det er et deilig og mykt garn.
200 gram er ikke nok til en jakke eller genser, og jeg hadde ikke lyst til å blande med annet garn. Jeg søkte litt på nettet etter hva man kan strikke med den mengden garn og den angitte strikkefastheten, og kom over et skjerf i patentstrikk. Et skjerf er den perfekte måten å ta vare på garnet og minnene fra ferien. Jeg bruker masse skjerf hele vinteren,og kan dermed pakke meg inn i sommerferien. Det er nesten så jeg gleder meg til kulden!

Skjerfet er strikket i patentstrikk på pinne 5 til jeg gikk tom for garn.

Bygenser

I sommer har jeg strikket Bygenser etter mønster fra Knitting Inna. Jeg har brukt Sølje pelsullgarn fra Hillesvåg ullvarefabrikk. Jeg har blitt mer oppmerksom på hva som er norsk ull, og med god tilgang til garn der jeg jobber, er det kjekt å prøve nye kvaliteter.
Den eneste ulempen med garnet er at det må nøstes opp før det strikkes. Det er godt å strikke med, og har en litt melert effekt i fargen, noe jeg synes ble veldig fint.

Genseren ble påbegynt på "buss-for-tog" før jeg tok sommerferie, og har vært med på flyet til Australia i ferien.
Jeg ville ikke ha genseren for lang og målte etter Mariusgenseren min, men pga strukturen på framstykket, ble genseren litt kortere enn ønskelig. Den er passe lang bak. Når jeg er ferdig med de to prosjektene jeg har på gang for tiden (en genser til hver sønn), må jeg rekke opp til ermhullene og strikke på litt mer.
Ellers er jeg veldig fornøyd med både fargen og fasongen, og den er lett og god. Jeg brukte litt under 350 gram garn på str M. Også matcher den tøflene mine.

Kofte til datter nummer to

I vår strikket jeg koften til datter nummer to i samme familie som i forrige innlegg.
Også en Nancy-kofte, og også i Sandnes minialpakka. Både garn og knapper fra Nancys strikkestove i Sandnes, veldig passende.

Jeg husker ikke helt, men tror jeg strikket i str 10.

Kofter til mor og datter

Jeg har en god venninne som ikke strikker (!), så da har hun spurt meg om å strikke for seg. Siden jeg er strikkeavhengig, og både jeg og guttene i huset har det vi trenger (og vel så det) av strikkede plagg, er det en vinn-vinn løsning for oss at jeg strikker for henne.

I sommerferien i fjor strikket jeg denne Marius-koften til henne, i minialpakka fra Sandnes Garn. For å gjøre den litt mer personlig, valgte hun lilla kontrastfarge, noe jeg synes ble veldig fint.
Hele koften er strikket på pinne 2,5 for å få rette strikkefasthet, og det ene ermet måtte jeg strikke to ganger. Det er nemlig ørlite forskjell på trepinner og metallpinner....

Koften til eldstedatter var klar til nyttårsaften, en romjulsgave fra mor til henne. Det er en Nancy-kofte, også strikket i minialpakka på pinne 2,5. Det er mor selv som har valgt ut de fine blåfargene.
Det er min første Nancy-kofte, men det blir vel et par til de yngre døtrene etterhvert.
Den kommer ikke helt til sin rett på juleduken, men men.

Begge koftene har fått belegg på innsiden av knappestolpen. Både beleggene og knappestolpene strikket jeg før jeg klippet opp koftene framme. Det var mye lettere å få dem jevne på den måten (også var det greit å utsette den skumle klippingen så lenge som mulig...).
Vi vurderte også matchende lilla knapper til Marius-koften, men ende med nøytrale grå.